Figure n° 35
Hikmet KARCIOĞLU
Professeur de français retraité
Études :
Istanbul Çapa Eğitim Enstitüsü Section Française
Besançon CLA Diplôme d'enseignement du français à l'étranger (1969-70)
Carrière :
Prof. de français dans différents établissements turcs, niveau débutant (1965-1973)
Prof. de français à Buca Eğitim Fakültesi (1973-1980)
Prof. de français au Lycée Tevfik Fikret d'Izmir (1982-2002)
Retraité depuis 2002
Activité parallèle : guide francophone en tourisme
Publications :
Articles dans différentes publications concernant des faits culturels
Livres :
- "Comment le dire en français" - redoublements (1994)
- "Comment le dire en français" - phrases complexes (1994)
- "Précis de traduction de turc en français" (1997)
- "Le français avancé tout seul" (2007)
L'interview :
Par
Çağan UĞUR &
Ceyla TOSUNOĞLU
du Collège américain
d'Izmir
